#Humanpowered
3月28日(日)
|ZOOM を使ってのオンラインイベントです
Human Powered March 2021
2021年3月27日(土曜) ZOOM 参加のみ 19:00~ 実践・翻訳プロジェクト体験(初心者/学習者向け) フィードバックあり 1000円<税込> *聴講のみ無料 19:30~ 海外の翻訳会社の選び方・つきあい方 ここだけの話~生き残る翻訳者戦略を考える 本編 3960円<税込>
日時・場所
2021年3月28日 11:53
ZOOM を使ってのオンラインイベントです
イベントについて
劇的なコロナ時代の仕事環境の変化に機械翻訳の台頭……翻訳業界も働き方も大きくシフトしてきました。単価は下がり続け、翻訳者に求められるものもどんどん変遷しつつあります。これからの時代をどう生き抜くか、翻訳塾、翻訳学校の講師と元翻訳会社コーディネータ、そして翻訳会社の経営者が語ります。生き残る翻訳者になるためにはどうしたらよいのか。90分のパネルディスカッションです。パネルディスカッションは質問も事前に受け付けます。お気軽にどうぞ。
※本編の購入なしでプロジェクト体験のみのご購入はご遠慮ください。
ゲスト Circle Translation代表 西墻 慎一(にしがき しんいち) フェローアカデミー講師 舟津 由美子(ふなつ ゆみこ)
チケット設定
価格
数量
合計
実践プロジェクト体験 フィードバック希望
¥1,000
手数料 +¥25
19時より。体験用のプロジェクトを実際に翻訳したものについて評価のコメントを希望する人のみ。(限定15)本編もご購入いただくことが前提です。
¥1,000
手数料 +¥25
0¥0
Human Powered March 2021 本編
¥3,960
手数料 +¥99
19時30分より 実践・翻訳プロジェクト体験(初心者向け) 海外の翻訳会社の選び方・つきあい方 ここだけの話~生き残る翻訳者戦略を考える
¥3,960
手数料 +¥99
0¥0
合計
¥0